見出し画像

教頭note【Principal's Welcome Speech Summary for Ohte】

Introduction

On April 8th, the new principal, Mr. Egawa, delivered a welcome speech in English at the commencement ceremony. In his message, he emphasized the school's mission of fostering a spirit of independence and "Seibi," which translates to "Take pride in yourself and live gracefully."
4月8日(月)、着任した江川校長は、始業式にて英語で挨拶を行いました。挨拶の中で、校長は「自立心」と「済美:『誇り高く美しく生きる』)」を育むという本校のミッションを強調しました。2,3年生は英語の挨拶に驚きつつ、最後には笑顔が!以下は江川校長の挨拶の要約です。

スピーカーにしっかり体を向けて聴いています

Embracing the Journey of Learning

Mr. Egawa warmly welcomed new and returning students, faculty, and prospective applicants. He highlighted that education at Nagaoka Ote High School goes beyond memorization, focusing on developing critical thinking, creativity, and a lifelong love of learning. He encouraged students to actively participate, embrace challenges, and explore new ideas.

Supportive Learning Environment

The principal assured everyone of the unwavering support from the dedicated team of teachers and staff. Their commitment is to provide a nurturing and inclusive environment that fosters both intellectual and personal growth of each student.

Striving for Excellence

Mr. Egawa concluded by urging students to make the most of their time at the school. He emphasized taking pride in achievements, valuing friendships, and continuously striving for excellence. He envisions Nagaoka Ote High School as a community where everyone feels valued, respected, and empowered to reach their full potential.

Conclusion

The principal's message ended with a thank you and a call to embark on this exciting journey of learning and growth together.